Clearstream, une affaire de corne-cul ?

Et ça continue avec les mots d'argot... C'est maintenant Dominique de Villepin qui dans une note adressée aux juges d'Huys et Pons, chargés de l'affaire Clearstream écrit :
[..] "J’ai rapporté au Président de la République à plusieurs reprises l’état d’esprit de Nicolas Sarkozy. Jacques Chirac s’est lui-même efforcé de lui faire comprendre, à l’occasion de divers entretiens, que rien, dans ce dossier, ne justifiait la conviction qu’il exprimait et qu’il s’agissait vraisemblablement beaucoup plus qu’une affaire de « corne-cul »" [...]
Je n'ai gardé que ces quelques lignes et vous laisse le bonheur de lire la totalité de la note si le coeur vous en dit. Il m'a en effet semblé intéressant, en ces jours où la polémique fait rage quant aux mots douteux employés par les uns et les autres, de relever ce terme pour le moins surprenant dont le Wiktionary nous donne une définition très simple : comique, amusant. Un peu étonnant quand on sait (ou croit savoir) de quoi il retourne.
Voulant en savoir plus sur ce mot désuet, j'ai cherché et trouvé d'autres explications que je vous laisse le plaisir de découvrir si toutefois vous êtes intéressés.
Bonne lecture !
Eriam

Comments

[Eriam]

Auraient-ils aussi quelque chose à se reprocher ? Ou bien est-ce parce que Galouzin de Vilepeau attaque NS ?

[Eriam]

Quel dommage que Monsieur Larousse, Monsieur Robert ou Monsieur Littré n'aient pas jugé utile de conserver ce mot  si poétique dans nos dictionnaires !Je crois que Jean d'Ormesson, dégusteur de mots, l'emploierait volontiers, et je me demande si je ne vais pas lui écrire pour lui demander sa signification exacte. Nul doute que ce savant académicien se fera un plaisir d'éclairer ma lanterne.

[Ervalena]

Cela dit cette affaire est très compliquée... DDV autant que NS veulent sortir leur épingle du jeu. Personnellement, je n'ai pas d'opinion car ce n'est pas avec des bribes de notes et de témoignages émanant de journaux partisans qu'on va arriver à connaître la vérité. Je souhaite bien du courage aux juges en espérant qu'ils seront vraiment intègres et indépendants.DDV avait intérêt à "être"démoli" car il ne fait pas partie du sérail des députés...Ce qui m'a surprise c'est que pas mal de gens de gauche le défendent!

[Ervalena]

Corne-Cul!? Quel délicieuse expression! J'imagine un rhinocéros boutant hors champ un malappris aynt osé s'égarer sur son territoire...Mais la corne étant protégée (on n'a pas le droit de tuer les animaux pour s'en procurer, ni d'enfabriquer des objets, ni d'en vendre et ça vaut pour l'ivoire), je pense que le terme mérite d'être conservé!Là dessus on ne niera pas que Villepin a parfois des envolées corneculesques...